Comments on: Computex 2007 - Lost In The Translation http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/ The Miscellaneous Ramblings of a Dot Com Mogul Tue, 07 Oct 2008 15:17:57 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 By: Matt - Domain Feed http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78369 Matt - Domain Feed Tue, 12 Jun 2007 18:17:51 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78369 If that sign were in a public place in America I'm sure people would find a reason to sue over it. If that sign were in a public place in America I’m sure people would find a reason to sue over it.

]]> By: Charles Lau http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78179 Charles Lau Tue, 12 Jun 2007 03:46:25 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78179 Haha there is really such a sign! Haha there is really such a sign!

]]> By: chrisboo http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78050 chrisboo Mon, 11 Jun 2007 16:32:27 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78050 The last sign must have been inside a public bathroom, lol! The last sign must have been inside a public bathroom, lol!

]]> By: Sam http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78048 Sam Mon, 11 Jun 2007 16:30:37 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78048 There is actually an entire website devoted to the art of Engrish... http://www.engrish.com There is actually an entire website devoted to the art of Engrish…

http://www.engrish.com

]]> By: Ashxx http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78018 Ashxx Mon, 11 Jun 2007 09:18:58 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78018 Fine Chit... I need to start getting my chit from there! Fine Chit… I need to start getting my chit from there!

]]> By: justinf http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78013 justinf Mon, 11 Jun 2007 08:37:46 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78013 Ah! the fine art of Engrish sign writing. love it. :lol: :lol: lots more examples on flickr: http://www.flickr.com/photos/tags/engrish Ah! the fine art of Engrish sign writing.
love it. :lol: :lol:

lots more examples on flickr:
http://www.flickr.com/photos/tags/engrish

]]> By: Jack Books http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78004 Jack Books Mon, 11 Jun 2007 04:46:05 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-78004 John, get back to the computex. you've walked the way too far :mrgreen: John, get back to the computex. you’ve walked the way too far :mrgreen:

]]> By: Mason http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-77981 Mason Mon, 11 Jun 2007 01:53:08 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-77981 Does it say "no fucking" under that sign? :lol: Does it say “no fucking” under that sign? :lol:

]]> By: Mason http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-77980 Mason Mon, 11 Jun 2007 01:52:12 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-77980 yea.. reminds me of those subway tshirts in london. yea.. reminds me of those subway tshirts in london.

]]> By: Mason http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-77979 Mason Mon, 11 Jun 2007 01:51:17 +0000 http://www.johnchow.com/computex-2007-lost-in-the-translation/#comment-77979 I like the fine chit one. those signs reminds me of the ones the chinese are removing to prepare for the 2008 olympics. One of the signs removed was for handicapped bathrooms that read "deformed people restroom" or something. :shock: I like the fine chit one. those signs reminds me of the ones the chinese are removing to prepare for the 2008 olympics. One of the signs removed was for handicapped bathrooms that read “deformed people restroom” or something. :shock:

]]>